Deutschsprachige, von RTL produzierte Adaption der 'Schrecklich netten Familie'. Reihenfolge und Inhalt der Folgen wurden beinahe 1:1 von der ersten Staffel des Orginals übernommen. Wie Vorbild Al Bundy ist Josef Strunk Schuhverkäufer. Seine Gattin Roswitha ist ebenso schlampig und sexhungrig wie das Original Peg, Tochter Biggi eine „Dumpfbacke“ wie Kelly. Im direkten Vergleich zu den Bundys konnte die Serie zwar bessere Zuschauerzahlen erzielen, für den damaligen Sendeplatz am Donnerstag Abend in der Primetime reichte dies jedoch nicht. Die Serie wurden deshalb nach nur einer Staffel eingestellt.