Die Miniserie erzählt nach einem wahren Ereignis von dem gewaltsamen Tod eines jungen Studenten auf den Straßen von Paris. In der Nacht vom 5. auf den 6. Dezember 1986 wird der junge Malik Oussekine auf den Straßen von Paris von Polizisten getötet, als er in eine Demonstration von Studenten gerät. Im Zentrum steht der Kampf seiner Familie für Gerechtigkeit. (Text: VT)