Die Handlungen der ersten Staffel wurden in das Frankreich der 1930er Jahre adaptiert, in dem Kommissar Jean Larosière und der junge Inspektor Émile Lampion in den Mordfällen ermitteln. In der zweiten Staffel, ermitteln die Journalistin Alice Avril, Kommissar Swan Laurence und die Sekretärin Marlène Leroy mit französischem Flair in klassischen Fällen der britischen Erfolgsautorin. Die Handlungen spielen im Frankreich der späten 1950er bis in die 1960er Jahre.