To escape punishment from the FBI Disciplinary Committee, agents Richard Bullit and Douglas Riper return to the field. They must stop a mysterious serial killer who is attacking internet star youtubers. An investigation all the more complicated as the two agents hide the blunder they committed by provoking, in spite of themselves, the accidental death of their first suspect. Which does not fail to arouse the suspicions of Jessica Carson, their young rival at the FBI...