Dinho, Lia y Ju son vecinos y mejores amigos. Los tres crecieron juntos, estudian juntos y comparten el descubrimiento del amor. Aventuras, encuentros y desencuentros ponen a prueba sus valores cuando los dos, que siempre han sido confidentes, se encuentran enamorados del mismo chico y sufren para preservar su amistad por encima de todo. Esta temporada, Malhação ganó una nueva escuela, Quadrante. Es una escuela pública que valora la excelencia en la enseñanza, cuyo acceso se da mediante una prueba calificativa, permitiendo la convivencia de alumnos de diferentes realidades. Es allí donde los jóvenes pasan la mayor parte de su tiempo. Partiendo del triángulo amoroso formado por los tres protagonistas, la trama se desarrolla en historias paralelas que se completan cada dos semanas. El tema del nuevo año gira en torno a las pequeñas grandes elecciones hechas en la adolescencia.