Oui-Oui est un pantin de bois, à la tête articulée par un ressort qui se balance d'avant en arrière, comme pour dire oui. Il porte toujours un bonnet bleu surmonté d'un grelot qui sonne quand sa tête bouge et un éternel foulard jaune à pois rouges. Il vit au pays des jouets, Miniville, où il est le chauffeur de taxi de la ville et transporte ses amis dans sa voiture jaune, douée elle aussi d'une personnalité. Entouré de ses amis Potiron, Mirou, Zim le chien, Nestor Bouboule, et bien d'autres encore, Oui-Oui nous entraîne dans de nombreuses aventures au cours desquelles il va apporter de l'aide aux habitants du pays des jouets, ou bien tenter de déjouer les mauvais tours des méchants lutins Sournois et Finaud.