Dans cette comédie originale aussi colorée que le langage de son personnage principal, la grande vedette de la LNH Patrice Lemieux (Daniel Savoie) s’installe à Montréal après avoir conclu une entente faramineuse avec François Landry (Louis Morissette), le directeur général de la formation montréalaise. Tout au long de la saison, une équipe de tournage suit la légende du hockey au grand cœur et son entourage alors qu’ils tentent d’apprivoiser leur nouvelle réalité.