La série se déroule dans les années 1930, une époque où le Moyen-Orient était administré par le Royaume-Uni et la France. La Syrie est sous mandat français et la Palestine - où certains des hommes du quartier partent pour combattre les Britanniques à la fin du deuxième épisode de la série - est sous mandat britannique. Bab al-Hara dépeint les derniers moments de la société syrienne à la fin de plusieurs siècles du joug ottoman, juste avant la transition coloniale et l'entrée dans la modernité. Le retour à cette époque explique en partie sa popularité, l'expression de la nostalgie du monde arabe et de l'aspiration vers une vie simple, plus digne du temps avant la tourmente cataclysmique et de la crise de l'identité culturelle inaugurée par la formation des différentes identités nationales arabes. Source : Wikipédia