Une journaliste ambitieuse s’illustre dans le mouvement de libération des femmes du début des années 1970, en luttant contre le machisme d’un hebdomadaire populaire. Une période où sont explorés de nouveaux territoires dans la mode, la culture pop, la sexualité. L’Allemagne est à l’avant-garde, mais le pouvoir dans la politique, les affaires ou les médias est encore presque exclusivement détenu par les hommes. Une série grand public engagée, dont le propos historique semble plus que jamais d’actualité.