Roy Narvestad a travaillé pendant près de 30 ans dans la copropriété de Borettslag. Il n'a jamais pris un seul jour de congés pour s'occuper de ses résidents. Désormais, il est bien décidé à profiter de vacances bien méritées...