Trevor Chaplin et Jill Chapman forment un couple heureux, enseignants et idéalistes tous les deux. C'est pourquoi lorsque leur ami "Big Al" leur demande d'héberger l'un de ses amis en difficulté, ils acceptent naturellement. Mais lorsque Ivan débarque, ils se rendent compte qu'il ne parle pas bien anglais du tout et qu'il a des fréquentations plutôt louches...