La miniserie racconta in parallelo la crisi di mezza età (con relativo risveglio sessuale) di una madre divorziata e l’adolescenza del figlio (con relativi primi problemi e turbamenti sessuali).