A 5-episode series starring Nathan Fielder as David, a man whose wife (Jenny Slate) and job have been lost and replaced in his chest with “a black stone, like a rock, growing every minute”.