Gravada em HD em película, Pablo Escobar, O Senhor do Tráfico é a série mais ambiciosa já produzida na Colômbia. Com base em um documento jornalístico completo e os testemunhos de pessoas que de alguma forma tinham a ver com este gênio do mal, esta série retrata a vida de Pablo Escobar, desde suas origens como o filho de um professor em uma cidade perto de Medellin, por meio de o seu início como um criminoso roubando lápides e foi dedicado ao contrabando e, finalmente, encontrar a forma como o tráfico de drogas para se tornar um dos homens mais ricos e temidos do mundo. Muito se fala de Escobar, que ele fez, mas não dizem como ele fez isso: o primeiro embarque, a privacidade de sua vida criminal, relacionamento com o parceiro, com sua mãe e orgulhoso de sua personalidade. Ele zombou das fronteiras, inventou rotas, exportava toneladas de cocaína para os Estados Unidos e Europa, e por isso formou o Cartel de Medellín.