The action takes place simultaneously in two cities - Sofia and New York. There are living members of the two Bulgarian families whose professional life is inextricably linked to crime and punishment. Divisions and personal conflicts between them are caused not only by time difference, but the difference in generations, love and hatred, political and economic gap between rich and poor. In dramatic series viewers will see authentic footage from New York, action scenes, shattering love, complex relationships and turns.