Barry Allen era um cientista policial que quando escutava no rádio o anúncio de algum perigo friccionava uma parte secreta de seu anel se transformando no herói Relâmpago, o mortal mais rápido do mundo. Mais do que correr em grandes velocidades o herói podia criar ciclones, lançar-se como um helicóptero, correr sobre a água, subir correndo as paredes dos edifícios e até mesmo controlar suas moléculas para atravessar objetos sólidos. A abertura dizia que ele podia “ultrapassar as barreiras do tempo e do espaço”, mas ele não usa essas habilidades em nenhum episódio. A dublagem da Herbert Richers mudou os nomes de muitos personagens traduzindo-os de forma literal e não como o público estava acostumado a ver nos quadrinhos. Naquele momento não existia uma interação entre os tradutores dos estúdios de dublagem e a editora DC Comics no Brasil. Dessa forma o herói Flash passou a ser chamado de Relâmpago.