Em 1998 um grupo de crianças do interior de Veracruz aproveita seu último dia de férias para criar um pacto de amizade eterna em torno de uma fogueira. Elas acreditavam que o movimento do verão do amor poderia ser eterno. Pouco a pouco os gestos de simplicidade, a inocência e o amor fraternal vão se convertendo em problemas e desilusões. O mundo de cristou se rompeu em mil pedaços, e onze anos depois, devem encarar o fato de terem se tornado adultos em corpo de adolescentes que não querem encarar esta nova vida. Enquanto isto em Monterrey, o professor de literatura Dante Escudero termina de cumprir sua pena na prisão após ser pego em flagrante em uma chacina ocorrida no Instituto Fundidora e foge do estado imediatamente, uma vez que a família de Eugênia quer a sua cabeça em uma bandeja. Eugênia foi uma das alunas de Dante e se envolveu amorosamente com o professor. Possuía problemas com dependência química e era constantemente ameaçada por outros alunos traficantes. Dante vai parar em Tlacotalpan, uma cidade do interior do país, quase considerada um povoado de tão desconhecida. Lá, cria um forte laço com as irmãs Palma: Flora e Zoé, além de Brisa - filha de Flora. Completamente apaixonado por Flora, seu mundo cai quando Othon, o pai de Brisa, passa a persegui-lo após ter sua verdadeira identidade desmascarada por Flora. Othon não descansa até provar para toda a cidade os motivos que levaram Dante a ir viver em Tlacotalpan e o porque de suas propriedades estarem no nome de Daniel Gurzán. Cansado e humilhado em praça pública, Dante resolve se vingar de todos aqueles que entram em seu caminho, enquanto Othon usa suas artimanhas para fazê-lo voltar para a cadeia. Paralelamente, Zoé se sente amargurada e abandonada por seus pais. Para piorar a situação, ela passa pelo dilema de se apaixonar pelo seu melhor amigo de infância: Dylan), porém, sofrerá em silêncio ao descobrir que ele está apaixonado por sua nova vizinha Isabela, neta