Léo, known as the Chum à Chabot in Scotstown and Cranbourne, is an "adultescent" on the threshold of forty, a Roger Bontemps who, until then, has spent his life roaming around between hunting, fishing and manual labor, without stable job, without a diploma in hand, without a serious romantic relationship. Who does not master the Word software, who has never made a curriculum vitae in his life and who does not have a cell phone. Seeing the quarantine enter into him with full force, Leo will want to lay the foundations for a more consistent future. In simple terms: he will hope to find happiness and, to do so, will cling to the traditional benchmarks of finding a long-term job and a soul mate.