Key e Yuri são agentes juniores da agencia 3WA colocadas para trabalhar juntas sob o codinome Lovely Angels. Inicialmente elas não se dão bem, Yuri namoradeira e avoada e Kei atirada e tempestuosa. Mas continuam a trabalhar juntas e ganham o apelido de (Dirty Pair) “Destruidoras”, pois toda missão que lhes é dada elas acabam destruindo alguma coisa. Apesar de se darem bem uma com a outra depois de tantas missões elas continuam a brigar uma com a outra.